V penzionu je možnost úschovy lyží v uzamykatelné lyžárně v přízemí (hned u parkoviště). Parkování i využití lyžárny nabízíme bez poplatku.

V Mladých Bukách se nachází skipark mladé buky vzdálený 500 m od penzionu. Skipark nabízí vyžití rodinám s dětmi, lyžařům hledajícím klidnější svahy a vleky bez front, nadchne i snowboardisty a freestylisty.

Dětem i začátečníkům slouží oddělený KIDpark vybavený pojízdným kobercem. K dispozici jsou půjčovny lyžařského vybavení a školy lyžování. (Doporučujeme lyžařskou školu a půjčovnu STAR SKI  Mladé Buky – vedoucí pan Stašink – tel. 603 301 888)

Bližší informace naleznete zde

  • terény pro sjezdové lyžování i pro běžkaře
  • vhodný pro rodiny s dětmi a lyžaře hledající klidnější svahy a vleky bez front
  • cca 5 km sjezdovek
  • 8 vleků a jedna lanovka
  • dětský KIDpark s pojízdným kobercem
  • snowpark
  • freestyling
  • večerní lyžování na 4,1 km tratí
  • úmělé zasněžování
  • školy lyžování
  • půjčovny lyžařského vybavení
  • občerstvení
  • parkování zdarma
  • webová kamera
  • možnost napojení na běžkařské tratě z horní stanice lanovky a dále po okruhu golfového clubu s možností napojení na Krkonošskou běžeckou lyžařskou cestu – Krkonošskou magistrálu přes Černou horu. Druhá varianta je napojení druhou stranou z obce směr Horní Maršov – Rýchorská bouda (800 m od Penzionu). Více na běžkařské trasy – Krkonošská magistrála

V okolí obce jsou další lyžařská střediska:

  • SkiResort Černá Hora – 4 km
  • Skipark Černý Důl – 10 km
  • SkiPec pod Sněžkou – 12 km
  • Skiport Velká Úpa – 10 km
  • Skiareál Malá Úpa – 15 km
  • Skiareál Prkenný důl Žacléř – 11 km

Přes Mladé Buky projíždí SKIBUS (2x denně). Zastávka 50 metrů od penzionu. Skibusy umožní Vaši snadnou dopravu do dalších lyžařských center. Více na skibusy v Krkonoších.

Dále je možné využít hustou síť pravidelných autobusových linek a železnice. Zastávky cca 80 metrů od penzionu.